Statenvertaling
En als zij verzadigd waren, zeide Hij tot Zijn discipelen: Vergadert de overgeschoten brokken, opdat er niets verloren ga.
Herziene Statenvertaling*
En toen zij verzadigd waren, zei Hij tegen Zijn discipelen: Verzamel de overgebleven stukken, zodat er niets verloren gaat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij verzadigd waren, zeide Hij tot zijn discipelen: Verzamelt de overgebleven brokken, opdat niets verloren ga.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) When G5613 they were filled, G1705 he said G3004 unto his G848 disciples, G3101 Gather up G4863 the G3588 fragments G2801 that remain, G4052 that G2443 nothing G5100 - G3361 be lost. G622
Updated King James Version
When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:25 | Markus 8:8 - Markus 8:9 | Matthéüs 14:20 - Matthéüs 14:21 | Lukas 1:53 | Markus 6:42 - Markus 6:44 | Lukas 16:1 | Matthéüs 15:37 - Matthéüs 15:38 | Nehémia 8:10 | Lukas 9:17 | Spreuken 18:9 | Lukas 15:13