Logo Bijbelvers.net

Johannes 6:13



Statenvertaling
Zij vergaderden ze dan, en vulden twaalf korven met brokken van de vijf gerstebroden, welke overgeschoten waren dengenen, die gegeten hadden.

Herziene Statenvertaling*
Zij verzamelden ze nu en vulden twaalf manden met stukken van de vijf gerstebroden die overgebleven waren bij hen die gegeten hadden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij verzamelden die dus en vulden twaalf korven met brokken van de vijf gerstebroden, die overge­schoten waren, nadat men gegeten had.

King James Version + Strongnumbers
Therefore G3767 they gathered them together, G4863 and G2532 filled G1072 twelve G1427 baskets G2894 with the fragments G2801 of G1537 the G3588 five G4002 barley G2916 loaves, G740 which G3739 remained over and above G4052 unto them that had eaten. G977

Updated King James Version
Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 4:2 - 2 Koningen 4:7 | Spreuken 11:24 - Spreuken 11:25 | 2 Kronieken 25:9 | 1 Koningen 7:15 - 1 Koningen 7:16 | Filippenzen 4:19 | 2 Korinthe 9:8 - 2 Korinthe 9:9