Jozua 10:20
Statenvertaling
En het geschiedde, toen Jozua en de kinderen Israëls geëindigd hadden hen met een zeer groten slag te slaan, totdat zij vernield waren, en dat de overgeblevenen, die van hen overgebleven waren, in de vaste steden gekomen waren;
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen Jozua en de Israëlieten geëindigd hadden hun een zeer grote slag toe te brengen, zodat zij allen omgekomen waren (hoewel enkele overgeblevenen van hen ontkomen waren en in de versterkte steden gekomen waren),
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nadat nu Jozua en de Israelieten hun een zeer grote nederlaag hadden toegebracht, zodat zij geheel vernietigd waren, (hoewel er enigen van hen waren ontkomen en de versterkte steden hadden bereikt),
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when Joshua H3091 and the children H1121 of Israel H3478 had made an end H3615 of slaying H5221 them with a very H3966 great H1419 slaughter, H4347 till H5704 they were consumed, H8552 that the rest H8300 which remained H8277 of H4480 them entered H935 into H413 fenced H4013 cities. H5892
Updated King James Version
And it came to pass, when Joshua and the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter, till they were consumed, that the rest which remained of them entered into fenced cities.
Gerelateerde verzen
Jozua 8:24 | 2 Kronieken 13:17 | 2 Samuël 20:6 | Jeremía 8:14 | Jozua 10:10 | Deuteronomium 20:16