Logo Bijbelvers.net

Jozua 22:30



Statenvertaling
Toen de priester Pínehas, en de oversten der vergadering, en de hoofden der duizenden van Israël, die bij hem waren, de woorden hoorden, die de kinderen van Ruben, en de kinderen van Gad, en de kinderen van Manasse gesproken hadden, zo was het goed in hun ogen.

Herziene Statenvertaling*
Toen de priester Pinehas en de leiders van de gemeenschap en de hoofden van de duizenden van Israël die bij hem waren, de woorden gehoord hadden die de nakomelingen van Ruben, de nakomelingen van Gad en de nakomelingen van Manasse gesproken hadden, was het goed in hun ogen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de priester Pinechas, de hoofden der gemeente en de oversten der geslachten Israels, die met hem waren, de woorden hoorden, welke de Rubenieten, de Gadieten en de Manassieten spraken, was het goed in hun ogen.

King James Version + Strongnumbers
And when Phinehas H6372 the priest, H3548 and the princes H5387 of the congregation H5712 and heads H7218 of the thousands H505 of Israel H3478 which H834 were with H854 him, heard H8085 ( H853 ) the words H1697 that H834 the children H1121 of Reuben H7205 and the children H1121 of Gad H1410 and the children H1121 of Manasseh H4519 spake, H1696 it pleased H3190 - H5869 them.

Updated King James Version
And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them.

Gerelateerde verzen
Jozua 22:33 | Handelingen 11:18 | 1 Samuël 29:6 | Richteren8:3 | 1 Samuël 25:32 - 1 Samuël 25:33 | 2 Kronieken 30:4 | Genesis 28:8 | Esther 1:21 | Spreuken 15:1