Jozua 22:8
Statenvertaling
En hij sprak tot hen, zeggende: Keert weder tot uw tenten met veel rijkdom, en met zeer veel vee, met zilver, en met goud, en met koper, en met ijzer, en met zeer veel klederen; deelt den roof uwer vijanden met uw broederen.
Herziene Statenvertaling*
zei hij tegen hen: Keer terug naar uw tenten met veel rijkdom en met zeer veel vee, met zilver, met goud, met koper, met ijzer en met zeer veel kleren. Deel de buit van uw vijanden met uw broeders.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
tot hen gezegd: Keert terug naar uw tenten met grote schatten en zeer veel vee, met zilver, goud, koper, ijzer en klederen in grote overvloed; deelt de buit, op uw vijanden behaald, met uw broederen.
King James Version + Strongnumbers
And he spake H559 unto H413 them, saying, H559 Return H7725 with much H7227 riches H5233 unto H413 your tents, H168 and with very H3966 much H7227 cattle, H4735 with silver, H3701 and with gold, H2091 and with brass, H5178 and with iron, H1270 and with very H3966 much H7235 raiment: H8008 divide H2505 the spoil H7998 of your enemies H341 with H5973 your brethren. H251
Updated King James Version
And he spoke unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 30:24 | Psalmen 68:12 | 1 Korinthe 15:58 | Hebreeën 11:26 | 1 Samuël 30:16 | Deuteronomium 8:17 - Deuteronomium 8:18 | Spreuken 3:16 | Numeri 31:27 | 2 Kronieken 17:5 | Deuteronomium 8:9 - Deuteronomium 8:14 | 2 Kronieken 32:27