Logo Bijbelvers.net

Jozua 23:6



Statenvertaling
Zo weest zeer sterk, om te bewaren en om te doen alles, wat geschreven is in het wetboek van Mozes; opdat gij daarvan niet afwijkt ter rechter hand noch ter linkerhand;

Herziene Statenvertaling*
Wees daarom zeer sterk door alles wat geschreven is in het wetboek van Mozes, in acht te nemen en na te leven, zodat u daarvan niet afwijkt, naar rechts of naar links,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Weest zeer standvastig in het onderhouden en vol­brengen van alles wat geschreven staat in het wet­boek van Mozes, opdat gij daarvan niet afwijkt naar rechts of links,

King James Version + Strongnumbers
Be ye therefore very H3966 courageous H2388 to keep H8104 and to do H6213 ( H853 ) all H3605 that is written H3789 in the book H5612 of the law H8451 of Moses, H4872 that ye turn H5493 not H1115 aside H5493 therefrom H4480 to the right hand H3225 or to the left; H8040

Updated King James Version
Be all of you therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that all of you turn not aside from it to the right hand or to the left;

Gerelateerde verzen
Éfeze 6:10 - Éfeze 6:19 | Deuteronomium 12:32 | 1 Korinthe 16:13 | Deuteronomium 28:14 | Jeremía 9:3 | Deuteronomium 17:20 | Openbaring 21:8 | Deuteronomium 5:32 | Spreuken 4:26 - Spreuken 4:27 | Jozua 1:7 - Jozua 1:9 | Hebreeën 12:4