Jozua 24:13
Statenvertaling
Dus heb Ik u een land gegeven, waaraan gij niet gearbeid hebt, en steden, die gij niet gebouwd hebt, en gij woont in dezelve; gij eet van de wijngaarden en olijfbomen, die gij niet geplant hebt.
Herziene Statenvertaling*
Zo heb Ik u een land gegeven waarvoor u zich niet ingespannen hebt, en steden die u niet gebouwd hebt, en u woont erin. U eet van wijngaarden en olijfbomen die u niet geplant hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo gaf Ik u een land waarvoor gij niet gezwoegd hebt, en steden die gij niet gebouwd hebt, en waarin gij toch woont; en gij eet van wijngaarden en olijfbomen die gij niet geplant hebt.
King James Version + Strongnumbers
And I have given H5414 you a land H776 for which H834 ye did not H3808 labour, H3021 and cities H5892 which H834 ye built H1129 not, H3808 and ye dwell H3427 in them; of the vineyards H3754 and oliveyards H2132 which H834 ye planted H5193 not H3808 do ye H859 eat. H398
Updated King James Version
And I have given you a land for which all of you did not labour, and cities which all of you built not, and all of you dwell in them; of the vineyards and olive yards which all of you planted not do all of you eat.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:7 | Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:12 | Jozua 21:45 | Jozua 11:13 | Spreuken 13:22