Jozua 24:14
Statenvertaling
En nu, vreest den HEERE, en dient Hem in oprechtheid en in waarheid; en doet weg de goden, die uw vaders gediend hebben, aan gene zijde der rivier, en in Egypte; en dient den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, vrees de HEERE, dien Hem in oprechtheid en trouw, doe de goden weg die uw vaderen gediend hebben aan de overzijde van de rivier en in Egypte, en dien de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Welnu, vreest dan de Here en dient Hem oprecht en getrouw; doet weg de goden die uw vaderen gediend hebben aan de overzijde der Rivier en in Egypte, en dient de Here.
King James Version + Strongnumbers
Now therefore H6258 fear H3372 ( H853 ) the LORD, H3068 and serve H5647 him in sincerity H8549 and in truth: H571 and put away H5493 ( H853 ) the gods H430 which H834 your fathers H1 served H5647 on the other side H5676 of the flood, H5104 and in Egypt; H4714 and serve H5647 ye ( H853 ) the LORD. H3068
Updated King James Version
Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve all of you the LORD.
Gerelateerde verzen
Ezra 9:11 | 2 Koningen 20:3 | Deuteronomium 18:13 | Jozua 24:23 | Leviticus 17:7 | Genesis 17:1 | Filippenzen 1:10 | Johannes 4:23 - Johannes 4:24 | Handelingen 9:31 | Ezechiël 20:7 - Ezechiël 20:8 | Lukas 8:15 | Genesis 20:5 - Genesis 20:6 | Psalmen 130:4 | Hoséa 3:5 | Deuteronomium 10:12 | Job 28:28 | Éfeze 6:24 | Jozua 24:2 | 1 Samuël 12:24 | Job 1:1 | Psalmen 119:1 | Amos 5:25 - Amos 5:26 | 2 Korinthe 1:12 | Ezechiël 20:18 | Genesis 35:2 | Psalmen 111:10 | Psalmen 119:80 | Éxodus 20:3 - Éxodus 20:4 | Ezechiël 23:3