Statenvertaling
Toen antwoordde het volk en zeide: Het zij verre van ons, dat wij den HEERE verlaten zouden, om andere goden te dienen.
Herziene Statenvertaling*
Toen antwoordde het volk en zei: Er is geen sprake van dat wij de HEERE zouden verlaten om andere goden te dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen antwoordde het volk en zeide: Het zij verre van ons, de Here te verlaten en andere goden te dienen.
King James Version + Strongnumbers
And the people H5971 answered H6030 and said, H559 God forbid H2486 that we should forsake H4480 - H5800 ( H853 ) the LORD, H3068 to serve H5647 other H312 gods; H430
Updated King James Version
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:38 - Hebreeën 10:39 | 1 Samuël 12:23 | Romeinen 6:2 | Romeinen 3:6