Logo Bijbelvers.net

Jozua 2:13



Statenvertaling
Dat gij mijn vader en mijn moeder in het leven zult behouden, als ook mijn broeders en mijn zusters, met alles, wat zij hebben; en dat gij onze zielen van den dood redden zult.

Herziene Statenvertaling*
dat u mijn vader en mijn moeder zult laten leven, en ook mijn broers en mijn zusters met al wat van hen is, en dat u ons leven van de dood redden zult.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat gij mijn vader en moeder, mijn broeders en zusters en al de hunnen in leven zult laten en ons van de dood redden zult.

King James Version + Strongnumbers
And that ye will save alive H2421 ( H853 ) my father, H1 and my mother, H517 and my brethren, H251 and my sisters, H269 and all H3605 that H834 they have, and deliver H5337 ( H853 ) our lives H5315 from death. H4480 - H4194

Updated King James Version
And that all of you will keep alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.

Gerelateerde verzen