Jozua 2:3
Statenvertaling
Daarom zond de koning van Jericho tot Rachab, zeggende: Breng de mannen uit, die tot u gekomen zijn, die te uwen huize gekomen zijn; want zij zijn gekomen, om het ganse land te doorzoeken.
Herziene Statenvertaling*
Daarop stuurde de koning van Jericho boden naar Rachab om te zeggen: Breng de mannen naar buiten die naar u toe gekomen zijn en die uw huis zijn binnengegaan, want zij zijn gekomen om het hele land te verkennen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning van Jericho zond daarop een boodschap aan Rachab: Lever de mannen uit, die tot u zijn gekomen, die uw huis binnengegaan zijn, want zij zijn gekomen om het gehele land te verkennen.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 of Jericho H3405 sent H7971 unto H413 Rahab, H7343 saying, H559 Bring forth H3318 the men H376 that are come H935 to H413 thee, which H834 are entered H935 into thine house: H1004 for H3588 they be come H935 to search out H2658 ( H853 ) all H3605 the country. H776
Updated King James Version
And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to you, which are entered into your house: for they be come to search out all the country.
Gerelateerde verzen
Jozua 10:23 | Job 21:30 | Genesis 42:9 - Genesis 42:12 | Genesis 42:31 | Handelingen 12:4 | 1 Kronieken 19:3 | Johannes 19:4 | Genesis 38:24 | Leviticus 24:14 | 2 Samuël 10:3 | Handelingen 12:6