Jozua 3:7
Statenvertaling
Want de HEERE had tot Jozua gezegd: Dezen dag zal Ik beginnen u groot te maken voor de ogen van gans Israël, opdat zij weten, dat Ik met u zijn zal, gelijk als Ik met Mozes geweest ben.
Herziene Statenvertaling*
Want de HEERE had tegen Jozua gezegd: Deze dag zal Ik beginnen u groot te maken voor de ogen van heel Israël, opdat zij weten dat Ik met u zijn zal zoals Ik met Mozes geweest ben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot Jozua: Op deze dag zal Ik beginnen u groot te maken in de ogen van geheel Israel, opdat zij weten dat Ik met u zal zijn, zoals Ik met Mozes geweest ben.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Joshua, H3091 This H2088 day H3117 will I begin H2490 to magnify H1431 thee in the sight H5869 of all H3605 Israel, H3478 that H834 they may know H3045 that, H3588 as H834 I was H1961 with H5973 Moses, H4872 so I will be H1961 with H5973 thee.
Updated King James Version
And the LORD said unto Joshua, This day will I begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with you.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:20 | Job 7:17 | Jozua 1:17 | Johannes 17:1 | Jozua 1:5 | 2 Kronieken 1:1 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Jozua 4:14 | 1 Kronieken 29:25 | Psalmen 18:35