Jozua 5:14
Statenvertaling
En Hij zeide: Neen, maar Ik ben de Vorst van het heir des HEEREN: Ik ben nu gekomen! Toen viel Jozua op zijn aangezicht ter aarde en aanbad, en zeide tot Hem: Wat spreekt mijn Heere tot Zijn knecht?
Herziene Statenvertaling*
Hij zei: Nee, maar Ik ben de Bevelhebber van het leger van de HEERE. Nu ben Ik gekomen. Toen wierp Jozua zich met het gezicht ter aarde, boog zich neer en zei tegen Hem: Wat wil mijn Heere tot Zijn dienaar spreken?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch hij antwoordde: Neen, maar ik ben de vorst van het heer des Heren. Nu ben ik gekomen. Toen wierp Jozua zich op zijn aangezicht ter aarde, boog zich neer en zeide tot hem: Wat heeft mijn heer tot zijn knecht te zeggen?
King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 Nay; H3808 but H3588 as captain H8269 of the host H6635 of the LORD H3068 am I H589 now H6258 come. H935 And Joshua H3091 fell H5307 on H413 his face H6440 to the earth, H776 and did worship, H7812 and said H559 unto him, What H4100 saith H1696 my lord H113 unto H413 his servant? H5650
Updated King James Version
And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What says my Lord unto his servant?
Gerelateerde verzen
Éxodus 23:20 - Éxodus 23:22 | Genesis 17:17 | Lukas 20:42 | Lukas 5:12 | Éxodus 4:10 | Éxodus 4:13 | Matthéüs 22:44 | Numeri 16:22 | Jesaja 55:4 | Johannes 20:28 | Openbaring 22:8 - Openbaring 22:9 | Numeri 16:45 | Genesis 17:3 | Openbaring 19:10 - Openbaring 19:14 | Jesaja 6:8 | Handelingen 10:25 - Handelingen 10:26 | Lukas 1:43 | Filippenzen 3:8 | Matthéüs 8:2 | Hebreeën 2:10 | Daniël 12:1 | Daniël 10:21 | Psalmen 110:1 | Daniël 10:13 | Leviticus 9:24 | Handelingen 9:6 | Openbaring 12:7 | 1 Samuël 3:9 - 1 Samuël 3:10