Jozua 6:21

Statenvertaling
En zij verbanden alles, wat in de stad was, van den man tot de vrouw toe, van het kind tot den oude, en tot den os, en het klein vee, en den ezel, door de scherpte des zwaards.

Herziene Statenvertaling^*
En zij sloegen alles wat in de stad was, met de ban, met de scherpte van het zwaard, van de man tot de vrouw toe, van het kind tot de oude, en tot het rund, het schaap en de ezel toe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen sloegen zij alles wat in de stad was, met de ban, zowel man als vrouw, zowel jong als oud, tot runderen, schapen en ezels toe, met de scherpte des zwaards.

King James Version + Strongnumbers
And they utterly destroyed ^H2763 ( ^H853 ) all ^H3605 that ^H834 was in the city, ^H5892 both man ^H4480 - ^H376 and woman, ^H802 young ^H4480 - ^H5288 and old, ^H2205 and ox, ^H7794 and sheep, ^H7716 and ass, ^H2543 with the edge ^H6310 of the sword. ^H2719

Updated King James Version
And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 7:2 - Deuteronomium 7:3 | 1 Samuël 15:18 - 1 Samuël 15:19 | Jozua 11:14 | Jozua 9:24 - Jozua 9:25 | 1 Samuël 15:8 | Jeremía 48:18 | Openbaring 18:21 | 1 Koningen 20:42 | Jozua 10:39 | Deuteronomium 7:16 | 1 Samuël 15:3 | Deuteronomium 20:16 - Deuteronomium 20:17 | Jozua 10:28 | Psalmen 137:8 - Psalmen 137:9 | Deuteronomium 2:34