Jozua 6:22
Statenvertaling
Jozua nu zeide tot de twee mannen, de verspieders des lands: Gaat in het huis der vrouw, der hoer, en brengt die vrouw van daar uit, met al wat zij heeft, gelijk als gij haar gezworen hebt.
Herziene Statenvertaling*
En Jozua zei tegen de twee mannen, de verkenners van het land: Ga het huis van die vrouw, die hoer, binnen en breng de vrouw vandaar naar buiten, met alles wat van haar is, zoals u haar gezworen hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar tot de twee mannen die het land verspied hadden, zeide Jozua: Gaat het huis van de hoer binnen en brengt de vrouw en allen, die haar toebehoren, naar buiten, zoals gij haar gezworen hebt.
King James Version + Strongnumbers
But Joshua H3091 had said H559 unto the two H8147 men H376 that had spied out H7270 ( H853 ) the country, H776 Go into H935 the harlot's H802 - H2181 house, H1004 and bring out H3318 thence H4480 - H8033 ( H853 ) the woman, H802 and all H3605 that H834 she hath, as H834 ye sware H7650 unto her.
Updated King James Version
But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she has, as all of you swore unto her.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:31 | Psalmen 15:4 | Jozua 9:15 | Ezechiël 17:16 | Jozua 9:18 - Jozua 9:20 | Ezechiël 17:18 - Ezechiël 17:19 | Jozua 6:17 | Ezechiël 17:13 | Jozua 2:1 - Jozua 2:24 | 2 Samuël 21:7 | 2 Samuël 21:2