Statenvertaling
En zeven priesters zullen zeven ramsbazuinen dragen, voor de ark; en gijlieden zult op den zevenden dag de stad zevenmaal omgaan; en de priesters zullen met de bazuinen blazen.
Herziene Statenvertaling*
Zeven priesters moeten voor de ark uit zeven ramsbazuinen dragen. En u moet op de zevende dag zeven keer rondom de stad gaan, en de priesters moeten op de bazuinen blazen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo moet gij zes dagen doen, terwijl zeven priesters zeven ramshorens voor de ark uit dragen. Maar op de zevende dag moet gij zevenmaal om de stad heen trekken en de priesters zullen op de horens blazen.
King James Version + Strongnumbers
And seven H7651 priests H3548 shall bear H5375 before H6440 the ark H727 seven H7651 trumpets H7782 of rams' horns: H3104 and the seventh H7637 day H3117 ye shall compass H5437 ( H853 ) the city H5892 seven H7651 times, H6471 and the priests H3548 shall blow H8628 with the trumpets. H7782
Updated King James Version
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns: and the seventh day all of you shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.
Gerelateerde verzen
Openbaring 8:6 | Leviticus 25:8 - Leviticus 25:9 | 2 Kronieken 20:17 | Openbaring 1:20 | 2 Kronieken 20:19 | Genesis 7:2 - Genesis 7:3 | Richteren7:15 - Richteren7:22 | Openbaring 1:4 | Openbaring 16:1 | Zacharia 4:2 | Openbaring 8:2 | Numeri 10:1 - Numeri 10:10 | Numeri 23:1 | Leviticus 14:16 | 2 Kronieken 20:21 | Openbaring 5:6 | 2 Kronieken 13:12 | 2 Koningen 5:10 | Jesaja 27:13 | Openbaring 15:7 | Zacharia 4:6 | Openbaring 5:1 | Genesis 2:3 | Job 42:8 | Leviticus 4:6 | Openbaring 10:3 | Richteren7:7 - Richteren7:8 | 1 Koningen 18:43 | Openbaring 15:1