Jozua 7:11
Statenvertaling
Israël heeft gezondigd; en zij hebben ook Mijn verbond, hetwelk Ik hun geboden had, overtreden; en ook hebben zij van het verbannene genomen, en ook gestolen, en ook gelogen, en hebben het ook onder hun gereedschap gelegd.
Herziene Statenvertaling*
Israël heeft gezondigd. Ook hebben zij Mijn verbond, dat Ik hun geboden had, overtreden. Bovendien hebben zij genomen van wat met de ban gewijd was, en ook gestolen, en ook gelogen, en zij hebben het ook bij hun huisraad gelegd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Israel heeft gezondigd en zij hebben mijn verbond, dat Ik hun geboden had, overtreden, en ook iets van het gebannene weggenomen, en ook gestolen, en het heimelijk bij hun huisraad gelegd.
King James Version + Strongnumbers
Israel H3478 hath sinned, H2398 and they have also H1571 transgressed H5674 ( H853 ) my covenant H1285 which H834 I commanded H6680 them: for they have even H1571 taken H3947 of H4480 the accursed thing, H2764 and have also H1571 stolen, H1589 and dissembled H3584 also, H1571 and they have put H7760 it even H1571 among their own stuff. H3627
Updated King James Version
Israel has sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.
Gerelateerde verzen
Jozua 23:16 | Zacharia 5:4 | Jozua 7:20 - Jozua 7:21 | Maleáchi 3:8 - Maleáchi 3:9 | Jozua 6:17 - Jozua 6:19 | Matthéüs 22:21 | Jeremía 31:32 | Jozua 7:1 | 2 Koningen 18:12 | Handelingen 5:9 | Jesaja 24:5 | Handelingen 5:1 - Handelingen 5:2 | Johannes 12:5 - Johannes 12:6 | Hebreeën 4:13 | Deuteronomium 17:2 | Jesaja 50:1 - Jesaja 50:2 | Hoséa 6:7 | 2 Koningen 5:25 - 2 Koningen 5:26 | Hábakuk 2:6 | Richteren2:20 | Leviticus 5:15