Logo Bijbelvers.net

Jozua 7:2



Statenvertaling
Als Jozua mannen zond van Jericho naar Ai, dat bij Beth-Áven ligt, aan het oosten van Beth-El, zo sprak hij tot hen, zeggende: Trekt opwaarts en bespiedt het land. Die mannen nu trokken op en bespiedden Ai.

Herziene Statenvertaling*
Toen Jozua mannen stuurde van Jericho naar Ai, dat bij Beth-Aven ligt, ten oosten van Be­thel, zei hij tegen hen: Trek op en verken het land. De mannen trokken op en verkenden Ai.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jozua nu zond mannen van Jericho naar Ai, dat bij Bet-awen ligt, oostelijk van Betel, en zeide tot hen: Trekt op en verkent het land. Toen trokken die mannen op en verkenden Ai.

King James Version + Strongnumbers
And Joshua H3091 sent H7971 men H376 from Jericho H4480 - H3405 to Ai, H5857 which H834 is beside H5973 Bethaven, H1007 on the east side H4480 - H6924 of Bethel, H1008 and spake H559 unto H413 them, saying, H559 Go up H5927 and view H7270 ( H853 ) the country. H776 And the men H376 went up H5927 and viewed H7270 ( H853 ) Ai. H5857

Updated King James Version
And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, on the east of Bethel, and spoke unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

Gerelateerde verzen
Jozua 18:12 | Spreuken 20:18 | 1 Samuël 14:23 | Jozua 12:9 | Éfeze 5:15 | Jozua 2:1 | 1 Samuël 13:5 | Matthéüs 10:16 | Hoséa 4:15 | Genesis 28:19 | Genesis 12:8 | Spreuken 24:6 | Nehémia 11:31