Logo Bijbelvers.net

Jozua 8:8



Statenvertaling
En het zal geschieden, wanneer gij de stad ingenomen hebt, zo zult gij de stad met vuur aansteken; naar het woord des HEEREN zult gijlieden doen; ziet, ik heb het ulieden geboden.

Herziene Statenvertaling*
En het zal gebeuren, als u de stad ingenomen hebt, dat u de stad in brand zult steken. In overeenstemming met het woord van de HEERE moet u dat doen. Zie, ik heb het u geboden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra gij de stad hebt bezet, zult gij haar in brand steken; naar het woord des Heren zult gij het doen; ziet, ik heb het u geboden.

King James Version + Strongnumbers
And it shall be, H1961 when ye have taken H8610 ( H853 ) the city, H5892 that ye shall set H3341 ( H853 ) the city H5892 on fire: H784 according to the commandment H1697 of the LORD H3068 shall ye do. H6213 See, H7200 I have commanded H6680 you.

Updated King James Version
And it shall be, when all of you have taken the city, that all of you shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall all of you do. See, I have commanded you.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 13:28 | Jozua 8:28 | Jozua 1:16 | Jozua 6:24 | Richteren4:6 | Jozua 1:9