Joël 1:3
Statenvertaling
Vertelt uw kinderen daarvan, en laat het uw kinderen hun kinderen vertellen, en derzelver kinderen aan een ander geslacht.
Herziene Statenvertaling*
Vertel erover aan uw kinderen en laten uw kinderen erover aan hun kinderen vertellen en hun kinderen weer aan de volgende generatie.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vertelt daarvan aan uw kinderen; laten uw kinderen het aan hun kinderen vertellen en hun kinderen weer aan het volgende geslacht.
King James Version + Strongnumbers
Tell H5608 ye your children H1121 of H5921 it, and let your children H1121 tell their children, H1121 and their children H1121 another H312 generation. H1755
Updated King James Version
Tell all of you your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Gerelateerde verzen
Psalmen 145:4 | Jesaja 38:19 | Jozua 4:21 - Jozua 4:22 | Éxodus 10:1 - Éxodus 10:2 | Psalmen 78:3 - Psalmen 78:8 | Éxodus 13:14 | Jozua 4:6 - Jozua 4:7 | Deuteronomium 6:7 | Psalmen 44:1 | Psalmen 71:18