Joël 3:1

Joël 2:32 | Home | Joël 3:2

Statenvertaling
Want ziet, in die dagen en te dier tijd, als Ik de gevangenis van Juda en Jeruzalem zal wenden;

Herziene Statenvertaling^*
Want zie, in die dagen en in die tijd, als Ik een omkeer zal brengen in de gevangenschap van Juda en Jeruzalem,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want zie, in die dagen en te dien tijde, wanneer Ik een keer zal brengen in het lot van Juda en van Jeruzalem,

King James Version + Strongnumbers
For, ^H3588 behold, ^H2009 in those ^H1992 days, ^H3117 and in that ^H1931 time, ^H6256 when ^H834 I shall bring again ^H7725 ( ^H853 ) the captivity ^H7622 of Judah ^H3063 and Jerusalem, ^H3389

Updated King James Version
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,

Gerelateerde verzen
Jeremía 30:18 | Psalmen 14:7 | Psalmen 85:1 | Deuteronomium 30:3 | Joël 2:29 | Daniël 12:1 | Jeremía 30:3 | Jeremía 23:3 - Jeremía 23:8 | Amos 9:14 | Ezechiël 39:25 | Ezechiël 39:28 - Ezechiël 39:29 | Zefánja 3:19 - Zefánja 3:20 | Ezechiël 16:53 | Jeremía 16:15 | 2 Kronieken 6:37 - 2 Kronieken 6:38 | Jesaja 11:11 - Jesaja 11:16 | Ezechiël 38:14 - Ezechiël 38:18 | Jeremía 29:14 | Ezechiël 37:21 - Ezechiël 37:22

Joël 2:32 | Home | Joël 3:2