Joël 3:17
Statenvertaling
En gijlieden zult weten, dat Ik de HEERE, uw God ben, wonende op Sion, den berg Mijner heiligheid; en Jeruzalem zal een heiligheid zijn, en vreemden zullen niet meer door haar doorgaan.
Herziene Statenvertaling*
Dan zult u weten dat Ik, de HEERE, uw God ben, Die op Sion, Mijn heilige berg, woont. Jeruzalem zal een heiligdom zijn en vreemden zullen er niet meer doorheen trekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult weten, dat Ik, de Here, uw God ben, die woon op Sion, mijn heilige berg, en Jeruzalem zal een heiligdom zijn, en vreemdelingen zullen er niet meer doortrekken.
King James Version + Strongnumbers
So shall ye know H3045 that H3588 I H589 am the LORD H3068 your God H430 dwelling H7931 in Zion, H6726 my holy H6944 mountain: H2022 then shall Jerusalem H3389 be H1961 holy, H6944 and there shall no H3808 strangers H2114 pass through H5674 her any more. H5750
Updated King James Version
So shall all of you know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.
Gerelateerde verzen
Zacharia 8:3 | Jesaja 4:3 | Ezechiël 48:35 | Psalmen 9:11 | Zefánja 3:14 - Zefánja 3:16 | Openbaring 21:27 | Jesaja 12:6 | Jesaja 35:8 | Daniël 11:45 | Micha 4:7 | Ezechiël 43:12 | Joël 3:21 | Jesaja 52:1 | Psalmen 76:2 | Joël 2:27 | Jeremía 31:23 | Nahum 1:15 | Zacharia 14:20 - Zacharia 14:21 | Obadja 1:16 - Obadja 1:17