Klaagliederen 4:10
Statenvertaling
Jod. De handen der barmhartige vrouwen hebben haar kinderen gekookt; zij zijn haar tot spijze geworden in de verbreking der dochter mijns volks.
Herziene Statenvertaling*
Jod. De handen van barmhartige vrouwen hebben hun eigen kinderen gekookt. Zij zijn hun tot voedsel geworden bij de ondergang van de dochter van mijn volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De handen van teerhartige vrouwen kookten haar kinderen; dezen waren haar tot spijze bij de ondergang van de dochter mijns volks.
King James Version + Strongnumbers
The hands H3027 of the pitiful H7362 women H802 have sodden H1310 their own children: H3206 they were H1961 their meat H1262 in the destruction H7667 of the daughter H1323 of my people. H5971
Updated King James Version
The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their food in the destruction of the daughter of my people.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 2:20 | Deuteronomium 28:53 - Deuteronomium 28:57 | Jeremía 19:9 | Klaagliederen 3:48 | Ezechiël 5:10 | Jesaja 49:15 | 2 Koningen 6:26 - 2 Koningen 6:29 | Leviticus 26:29 | Klaagliederen 4:3