Logo Bijbelvers.net

Klaagliederen 4:2



Statenvertaling
Beth. De kostelijke kinderen Sions, tegen fijn goud geschat, hoe zijn zij nu gelijk gerekend aan de aarden flessen, het werk van de handen eens pottenbakkers!

Herziene Statenvertaling*
Beth. De kostbare kinderen van Sion, eens gewaardeerd als zuiver goud, hoe worden zij nu beschouwd als aarden kruik­en, het werk van pottenbakkershanden!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De kinderen van Sion, zo kostbaar, eens opwegend tegen gelouterd goud, hoe zijn zij geacht als aar­den kruiken, het werk van pottenbakkershanden!

King James Version + Strongnumbers
The precious H3368 sons H1121 of Zion, H6726 comparable H5537 to fine gold, H6337 how H349 are they esteemed H2803 as earthen H2789 pitchers, H5035 the work H4639 of the hands H3027 of the potter! H3335

Updated King James Version
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:7 | Jesaja 30:14 | Romeinen 9:21 - Romeinen 9:23 | Zacharia 9:13 | Jesaja 51:18 | Jeremía 19:11 | Klaagliederen 2:21 | Klaagliederen 5:12 | Jeremía 22:28 | 2 Timótheüs 2:20