Logo Bijbelvers.net

Klaagliederen 4:21



Statenvertaling
Schin. Wees vrolijk, en verblijd u, gij dochter Edoms, die in het land Uz woont! doch de beker zal ook tot u komen, gij zult dronken worden, en ontbloot worden.

Herziene Statenvertaling*
Sin. Wees vrolijk en blij, dochter van Edom, die in het land Uz woont! De beker zal ook bij u langskomen: u zult dronken worden en ont­bloot worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verblijd en verheug u maar, gij dochter van Edom, gij, die woont in het land Us. Ook tot u zal de beker komen, gij zult dronken worden en u ont­bloten.

King James Version + Strongnumbers
Rejoice H7797 and be glad, H8055 O daughter H1323 of Edom, H123 that dwellest H3427 in the land H776 of Uz; H5780 the cup H3563 also H1571 shall pass through H5674 unto H5921 thee: thou shalt be drunken, H7937 and shalt make thyself naked. H6168

Updated King James Version
Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwell in the land of Uz; the cup also shall pass through unto you: you shall be drunken, and shall make yourself naked.

Gerelateerde verzen
Jeremía 25:15 - Jeremía 25:29 | Ezechiël 25:6 | Obadja 1:1 | Prediker 11:9 | Ezechiël 35:11 - Ezechiël 35:15 | Maleáchi 1:2 - Maleáchi 1:4 | Micha 1:11 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:6 | Amos 1:11 | Obadja 1:10 - Obadja 1:16 | Ezechiël 25:8 | Jeremía 49:12 | Jesaja 34:1 - Jesaja 34:17 | Psalmen 137:7 | Openbaring 16:15 | 2 Kronieken 28:19 | Psalmen 83:3 - Psalmen 83:12 | Job 1:1 | Genesis 36:28 | Ezechiël 35:3 - Ezechiël 35:9 | Ezechiël 25:12 - Ezechiël 25:14 | Ezechiël 26:2