Klaagliederen 4:7
Statenvertaling
Zain. Haar bijzondersten waren reiner dan de sneeuw, zij waren witter dan melk; zij waren roder van lichaam dan robijnen, gladder dan een Saffier.
Herziene Statenvertaling*
Zain. Haar aanzienlijksten waren reiner dan sneeuw, blanker dan melk, roder van lichaam dan robijnen; hun gestalte was gladder dan een saffier.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Reiner dan sneeuw waren haar vorsten, zij waren witter dan melk, roder van lichaam dan koralen, als lazuursteen was hun voorkomen.
King James Version + Strongnumbers
Her Nazarites H5139 were purer H2141 than snow, H4480 - H7950 they were whiter H6705 than milk, H4480 - H2461 they were more ruddy H119 in body H6106 than rubies, H4480 - H6443 their polishing H1508 was of sapphire: H5601
Updated King James Version
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more rosy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
Gerelateerde verzen
Daniël 1:15 | Richteren 13:7 | Amos 2:11 - Amos 2:12 | 1 Samuël 16:12 | Richteren 16:17 | Richteren 13:5 | Numeri 6:2 - Numeri 6:21 | Hooglied 5:10 | Psalmen 144:12 | Lukas 1:15 | Psalmen 51:7