Logo Bijbelvers.net

Kolossenzen 4:11



Statenvertaling
En Jezus, gezegd Justus, welke uit de besnijdenis zijn; deze alleen zijn mijn medearbeiders in het Koninkrijk Gods, die mij een vertroosting geweest zijn.

Herziene Statenvertaling*
en Jezus, die Justus genoemd wordt. Zij zijn de enigen van de besnijdenis die mijn medearbeiders zijn in het Ko­ninkrijk van God; zij zijn mij ook een vertroosting geweest.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Jezus genaamd Justus, de enigen uit de besne­denen, die mijn medewerkers zijn voor het Koninkrijk Gods, en die mij dan ook tot troost zijn gewe

King James Version + Strongnumbers
And G2532 Jesus, G2424 which is called G3004 Justus, G2459 who are G5607 of G1537 the circumcision. G4061 These G3778 only G3441 are my fellowworkers G4904 unto G1519 the G3588 kingdom G932 of God, G2316 which G3748 have been G1096 a comfort G3931 unto me. G3427

Updated King James Version
And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellow workers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 3:7 | Filémon 1:1 | Éfeze 2:11 | Galaten 2:7 - Galaten 2:8 | Filémon 1:24 | 2 Korinthe 7:6 - 2 Korinthe 7:7 | Handelingen 11:2 | Romeinen 4:12 | 2 Korinthe 6:1 | Handelingen 10:45 | 1 Thessalonicenzen 3:2 | 1 Korinthe 3:5 - 1 Korinthe 3:9 | Titus 1:10 | Filippenzen 4:3 | Kolossenzen 4:7