Logo Bijbelvers.net

Leviticus 13:7



Statenvertaling
Maar zo de verzwering in het vel ganselijk uitgespreid is, nadat hij aan den priester tot zijn reiniging zal vertoond zijn, zo zal hij andermaal aan den priester vertoond worden.

Herziene Statenvertaling*
Maar als de uitslag op de huid zich steeds verder uitbreidt, nadat hij zich aan de priester heeft laten zien om rein verklaard te worden, dan moet hij zich opnieuw aan de priester laten zien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien de uitslag zich wel over de huid heeft uitgebreid, nadat hij zich aan de priester vertoond heeft om rein verklaard te worden, dan zal hij andermaal voor de priester verschijnen.

King James Version + Strongnumbers
But if H518 the scab H4556 spread much abroad H6581 - H6581 in the skin, H5785 after that H310 he hath been seen H7200 of H413 the priest H3548 for his cleansing, H2893 he shall be seen H7200 of H413 the priest H3548 again: H8145

Updated King James Version
But if the scab spread much abroad in the skin, after that he has been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again.

Gerelateerde verzen
Romeinen 6:12 - Romeinen 6:14 | Leviticus 13:27 | Psalmen 38:3 | Leviticus 13:35 - Leviticus 13:36 | 2 Timótheüs 2:16 - 2 Timótheüs 2:17 | Jesaja 1:5 - Jesaja 1:6