Leviticus 19:19
Statenvertaling
Gij zult Mijn inzettingen houden; gij zult geen tweeërlei aard uwer beesten laten samen te doen hebben; uwen akker zult gij niet met tweeërlei zaad bezaaien, en een kleed van tweeërlei stof, dooreen vermengd, zal aan u niet komen.
Herziene Statenvertaling*
U moet Mijn verordeningen in acht nemen. Van uw dieren mag u niet twee verschillende soorten laten paren, uw akker mag u niet met twee verschillende soorten zaad inzaaien, en een bovenkleed uit twee verschillende soorten stof vervaardigd, mag u niet dragen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn inzettingen zult gij bewaren, gij zult van uw vee niet twee verschillende soorten laten paren, uw akker zult gij niet met tweeërlei zaad bezaaien, en een kleed, uit tweeërlei stof vervaardigd, zult gij niet dragen.
King James Version + Strongnumbers
Ye shall keep H8104 ( H853 ) my statutes. H2708 Thou shalt not H3808 let thy cattle H929 gender H7250 with a diverse kind: H3610 thou shalt not H3808 sow H2232 thy field H7704 with mingled seed: H3610 neither H3808 shall a garment H899 mingled H3610 of linen and woollen H8162 come H5927 upon H5921 thee.
Updated King James Version
All of you shall keep my statutes. You shall not let your cattle gender with a diverse kind: you shall not sow your field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woolen come upon you.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 6:14 - 2 Korinthe 6:17 | Galaten 3:9 - Galaten 3:11 | 2 Samuël 13:29 | 2 Samuël 18:9 | Deuteronomium 22:9 - Deuteronomium 22:11 | Ezra 2:66 | Romeinen 11:6 | Matthéüs 9:16 - Matthéüs 9:17 | Genesis 36:24 | 1 Koningen 1:33