Leviticus 20:3
Statenvertaling
En Ik zal Mijn aangezicht tegen dien man zetten, en zal hem uit het midden zijns volks uitroeien; want hij heeft van zijn zaad den Molech gegeven, opdat hij Mijn heiligdom ontreinigen, en Mijn heiligen Naam ontheiligen zou.
Herziene Statenvertaling*
En Ikzelf zal Mijn aangezicht tegen die man keren en hem uit het midden van zijn volk uitroeien. Hij heeft immers iemand uit zijn nageslacht aan de Molech overgegeven, waardoor Mijn heiligdom verontreinigd en Mijn heilige Naam ontheiligd is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zal Ik mijn aangezicht tegen die man keren en hem uit het midden van zijn volk uitroeien, omdat hij van zijn kinderen aan de Moloch gegeven heeft, om mijn heiligdom te verontreinigen en mijn heilige naam te ontwijden.
King James Version + Strongnumbers
And I H589 will set H5414 ( H853 ) my face H6440 against that H1931 man, H376 and will cut him off H3772 ( H853 ) from among H4480 - H7130 his people; H5971 because H3588 he hath given H5414 of his seed H4480 - H2233 unto Molech, H4432 to H4616 defile H2930 ( H853 ) my sanctuary, H4720 and to profane H2490 ( H853 ) my holy H6944 name. H8034
Updated King James Version
And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he has given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 6:16 | 1 Petrus 3:12 | Ezechiël 20:39 | Ezechiël 23:38 - Ezechiël 23:39 | Leviticus 18:21 | Numeri 19:20 | Ezechiël 5:11 | Leviticus 17:10 | Leviticus 15:31