Leviticus 25:27
Statenvertaling
Dan zal hij de jaren zijner verkoping rekenen, en het overschot zal hij den man, wien hij het verkocht had, weder uitkeren; en hij zal weder tot zijn bezitting komen.
Herziene Statenvertaling*
dan moet hij de jaren berekenen dat het verkocht is geweest, en het verschil vergoeden aan de man aan wie hij het verkocht had. Dan zal hij naar zijn bezit terugkeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal hij de jaren sinds de verkoop in rekening brengen, en wat nog overblijft de man terugbetalen aan wie hij het verkocht heeft, opdat hij zijn bezitting terugkrijgt.
King James Version + Strongnumbers
Then let him count H2803 ( H853 ) the years H8141 of the sale H4465 thereof, and restore H7725 ( H853 ) the overplus H5736 unto the man H376 to whom H834 he sold H4376 it; that he may return H7725 unto his possession. H272
Updated King James Version
Then let him count the years of the sale thereof, and restore the surplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.
Gerelateerde verzen