Leviticus 26:41
Statenvertaling
Dat Ik ook met hen in tegenheid gewandeld, en hen in het land hunner vijanden gebracht zal hebben. Zo dan hun onbesneden hart gebogen wordt, en zij dan aan de straf hunner ongerechtigheid een welgevallen hebben;
Herziene Statenvertaling*
– zodat Ik ook Zelf tegen hen inging en hen in het land van hun vijanden bracht – of wanneer dan hun onbesneden hart vernederd wordt en zij behagen scheppen in de straf voor hun ongerechtigheid,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(Ook Ik verzette Mij tegen hen en bracht hen in het land hunner vijanden) of vernedert zich dan hun onbesneden hart en boeten zij dan hun ongerechtigheid,
King James Version + Strongnumbers
And that I H589 also H637 have walked H1980 contrary H7147 unto H5973 them, and have brought H935 them into the land H776 of their enemies; H341 if H176 then H227 their uncircumcised H6189 hearts H3824 be humbled, H3665 and they then H227 accept H7521 of ( H853 ) the punishment of their iniquity: H5771
Updated King James Version
And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 33:23 | Jeremía 6:10 | 2 Kronieken 32:26 | 2 Kronieken 33:19 | Ezechiël 44:7 | Nehémia 9:33 | Ezechiël 6:9 | Daniël 9:18 - Daniël 9:19 | 2 Kronieken 12:12 | Ezra 9:15 | Ezechiël 20:43 | 1 Petrus 5:5 - 1 Petrus 5:6 | Psalmen 39:9 | Matthéüs 23:12 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Lukas 18:14 | 1 Koningen 21:29 | Jeremía 9:25 - Jeremía 9:26 | Jeremía 4:4 | Kolossenzen 2:11 | Ezechiël 44:9 | Filippenzen 3:3 | Handelingen 7:51 | Daniël 9:7 - Daniël 9:14 | Galaten 5:6 | Jakobus 4:6 - Jakobus 4:9 | Romeinen 2:28 - Romeinen 2:29 | Éxodus 10:3 | Deuteronomium 30:6 | 2 Kronieken 12:6 - 2 Kronieken 12:7 | Lukas 14:11 | Psalmen 51:3 - Psalmen 51:4 | Ezra 9:13