Statenvertaling
Als nu een mens zal gezondigd hebben, dat hij gehoord heeft een stem des vloeks, waarvan hij getuige is, hetzij dat hij het gezien of geweten heeft; indien hij het niet te kennen geeft, zo zal hij zijn ongerechtigheid dragen.
Herziene Statenvertaling*
Als een persoon zondigt doordat hij een uitgesproken vervloeking hoort en hij dus getuige is, of dat hij het gezien heeft of het te weten gekomen is, als hij het niet vertelt, dan draagt hij zijn ongerechtigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer iemand zondigt, in geval hij een overluid gesproken vervloeking hoort en getuige is, hetzij hij het zelf gehoord heeft of het te weten gekomen is, dan draagt hij, indien hij het niet aanbrengt, zijn ongerechtigheid.
King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a soul H5315 sin, H2398 and hear H8085 the voice H6963 of swearing, H423 and is a witness, H5707 whether H176 he hath seen H7200 or H176 known H3045 of it; if H518 he do not H3808 utter H5046 it, then he shall bear H5375 his iniquity. H5771
Updated King James Version
And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he has seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.
Gerelateerde verzen
Éxodus 22:11 | 1 Petrus 2:24 | Matthéüs 26:63 | Numeri 9:13 | 1 Koningen 22:16 | 1 Koningen 8:31 | Ezechiël 18:4 | Spreuken 30:9 | 2 Kronieken 18:15 | Psalmen 38:4 | Leviticus 20:17 | Leviticus 19:8 | Leviticus 7:18 | Leviticus 5:15 | Ezechiël 18:20 | Leviticus 4:2 | Richteren17:2 | Leviticus 5:17 | Leviticus 17:16 | Jesaja 53:11 | Spreuken 29:24