Leviticus 5:3
Statenvertaling
Of als hij zal aangeroerd hebben de onreinigheid van een mens, naar al zijn onreinigheid, waarmede hij onrein wordt; en het is voor hem verborgen geweest, en hij is het gewaar geworden, zo is hij schuldig.
Herziene Statenvertaling*
Of als hij iets onreins van een mens aanraakt, wat voor onreins van hem het ook is, waardoor hij onrein wordt, ook al is het voor hem verborgen gebleven, en hij het later te weten komt, dan is hij toch schuldig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of wanneer hij de onreinheid van een mens aanraakt, door welke onreinheid hij ook maar onrein geworden is, zonder er zich van bewust te zijn, en hij bemerkt het, dan is hij schuldig.
King James Version + Strongnumbers
Or H176 if H3588 he touch H5060 the uncleanness H2932 of man, H120 whatsoever H3605 uncleanness H2932 it be that H834 a man shall be defiled H2930 withal, and it be hid H5956 from H4480 him; when he H1931 knoweth H3045 of it, then he shall be guilty. H816
Updated King James Version
Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled likewise, and it be hid from him; when he knows of it, then he shall be guilty.
Gerelateerde verzen
Numeri 19:11 - Numeri 19:16 | Leviticus 15:1 - Leviticus 15:33 | Leviticus 12:1 - Leviticus 12:8 | Leviticus 22:4 - Leviticus 22:6