Logo Bijbelvers.net

Leviticus 6:3



Statenvertaling
Of dat hij het verlorene gevonden, en daarover gelogen, en met valsheid gezworen zal hebben; over iets van alles, dat de mens doet, daarin zondigende.

Herziene Statenvertaling*
of een verloren voorwerp gevonden heeft, en hij ontkent dat en legt een valse eed af over één ding van alles wat een mens kan doen om zich daarmee te bezondigen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of hij heeft zijn volksgenoot iets afgeperst, of hij heeft iets dat verloren was, gevonden en hij ont­kent het, en doet een valse eed ten opzichte van enige zaak die een mens doen kan, zodat hij zich daaraan bezondigt,

King James Version + Strongnumbers
Or H176 have found H4672 that which was lost, H9 and lieth H3584 concerning it, and sweareth H7650 falsely; H5921 - H8267 in H5921 any H259 of all H4480 - H3605 these that H834 a man H120 doeth, H6213 sinning H2398 therein: H2007

Updated King James Version
Or have found that which was lost, and lies concerning it, and swears falsely; in any of all these that a man does, sinning therein:

Gerelateerde verzen
Éxodus 23:4 | Deuteronomium 22:1 - Deuteronomium 22:4 | Jeremía 7:9 | Éxodus 22:9 - Éxodus 22:11 | Maleáchi 3:5 | Jeremía 5:2 | Leviticus 19:12 | Zacharia 5:4 | Spreuken 30:9