Lukas 10:41
Statenvertaling
En Jezus, antwoordende, zeide tot haar: Martha, Martha, gij bekommert en ontrust u over vele dingen;
Herziene Statenvertaling*
Jezus antwoordde en zei tegen haar: Martha, Martha, u bent bezorgd en maakt u druk over veel dingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de Here antwoordde en zeide tot haar: Marta, Marta, gij maakt u bezorgd en druk over vele dingen,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 answered G611 and said G2036 unto her, G846 Martha, G3136 Martha, G3136 thou art careful G3309 and G2532 troubled G5182 about G4012 many things: G4183
Updated King James Version
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, you are careful and troubled about many things:
Gerelateerde verzen
Lukas 8:14 | Lukas 21:34 | Prediker 6:11 | Filippenzen 4:6 | Markus 4:19 | Lukas 12:22 | 1 Korinthe 7:32 - 1 Korinthe 7:35 | Matthéüs 6:25 - Matthéüs 6:34