Statenvertaling
En de Farizeër, dat ziende, verwonderde zich, dat Hij niet eerst, voor het middagmaal, Zich gewassen had.
Herziene Statenvertaling*
Toen de Farizeeër dat zag, verwonderde hij zich erover dat Hij Zich niet eerst gewassen had voor het middagmaal.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Farizeeër verwonderde zich, toen hij zag, dat Hij Zich voor het eten niet eerst wies.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when the G3588 Pharisee G5330 saw G1492 it, he marvelled G2296 that G3754 he had not G3756 first G4412 washed G907 before G4253 dinner. G712
Updated King James Version
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 15:2 - Matthéüs 15:3 | Johannes 3:25 | Markus 7:2 - Markus 7:5