Lukas 13:2
Statenvertaling
En Jezus antwoordde, en zeide tot hen: Meent gij, dat deze Galiléërs zondaars zijn geweest boven al de Galiléërs, omdat zij zulks geleden hebben?
Herziene Statenvertaling*
En Jezus antwoordde en zei tegen hen: Denkt u dat deze Galileeërs grotere zondaars zijn geweest dan alle andere Galileeërs, omdat zij zulke dingen geleden hebben?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij antwoordde en zeide tot hen: Meent gij, dat deze Galileeërs groter zondaars waren dan alle andere Galileeërs, omdat zij dit lot hebben ondergaan?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 Jesus G2424 answering G611 said G2036 unto them, G846 Suppose G1380 ye that G3754 these G3778 Galilaeans G1057 were G1096 sinners G268 above G3844 all G3956 the G3588 Galilaeans, G1057 because G3754 they suffered G3958 such things? G5108
Updated King James Version
And Jesus answering said unto them, Suppose all of you that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?
Gerelateerde verzen
Job 22:5 - Job 22:16 | Johannes 9:2 | Handelingen 28:4 | Lukas 13:4