Lukas 13:3

Statenvertaling
Ik zeg u: Neen zij; maar indien gij u niet bekeert, zo zult gij allen desgelijks vergaan.

Herziene Statenvertaling^*
Ik zeg u: Nee, maar als u zich niet bekeert, zult u allen evenzo omkomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Neen, zeg Ik u, maar als gij u niet bekeert, zult gij allen evenzo omkomen.

King James Version + Strongnumbers
I tell ^G3004 you, ^G5213 Nay: ^G3780 but, ^G235 except ^G1437 - ^G3361 ye repent, ^G3340 ye shall all ^G3956 likewise ^G5615 perish. ^G622

Updated King James Version
I tell you, Nay: but, except all of you repent, all of you shall all likewise perish.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 12:45 | Handelingen 3:19 | Matthéüs 24:21 - Matthéüs 24:29 | Handelingen 2:38 - Handelingen 2:40 | Lukas 13:5 | Lukas 24:47 | Matthéüs 22:7 | Lukas 19:42 - Lukas 19:44 | Lukas 21:22 - Lukas 21:24 | Matthéüs 3:10 - Matthéüs 3:12 | Openbaring 2:21 - Openbaring 2:22 | Matthéüs 23:35 - Matthéüs 23:38 | Matthéüs 3:2 | Lukas 23:28 - Lukas 23:30