Lukas 15:19

Lukas 15:18 | Home | Lukas 15:20

Statenvertaling
En ik ben niet meer waardig uw zoon genaamd te worden; maak mij als een van uw huurlingen.

Herziene Statenvertaling^*
En ik ben het niet meer waard uw zoon genoemd te wor­den. Maak mij als één van uw dagloners.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
ik ben niet meer waard uw zoon te heten; stel mij gelijk met een uwer dagloners.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 am ^G1510 no more ^G3765 worthy ^G514 to be called ^G2564 thy ^G4675 son: ^G5207 make ^G4160 me ^G3165 as ^G5613 one ^G1520 of thy ^G4675 hired servants. ^G3407

Updated King James Version
And am no more worthy to be called your son: make me as one of your hired servants.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:9 | Job 42:6 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:16 | Lukas 5:8 | Jozua 9:24 - Jozua 9:25 | Matthéüs 15:26 - Matthéüs 15:27 | Genesis 32:10 | Psalmen 84:10 | 1 Petrus 5:6 | Lukas 7:6 - Lukas 7:7 | Jakobus 4:8 - Jakobus 4:10

Lukas 15:18 | Home | Lukas 15:20