Lukas 16:7
Statenvertaling
Daarna zeide hij tot een anderen: En gij, hoeveel zijt gij schuldig? En hij zeide: Honderd mudden tarwe. En hij zeide tot hem: Neem uw handschrift, en schrijf tachtig.
Herziene Statenvertaling*
Daarna zei hij tegen een ander: En u, hoeveel bent u schuldig? En hij zei: Honderd zakken tarwe. En hij zei tegen hem: Neem uw schuldbekentenis en schrijf tachtig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna zeide hij tot de tweede: En hoeveel zijt gij schuldig? Hij zeide: Honderd zakken tarwe. Hij zeide tot hem: Hier hebt gij uw schuldbekentenis, schrijf tachtig.
King James Version + Strongnumbers
Then G1899 said G2036 he to another, G2087 And G1161 how much G4214 owest G3784 thou? G4771 And G1161 he G3588 said, G2036 An hundred G1540 measures G2884 of wheat. G4621 And G2532 he said G3004 unto him, G846 Take G1209 thy G4675 bill, G1121 and G2532 write G1125 fourscore. G3589
Updated King James Version
Then said he to another, And how much owe you? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take your bill, and write fourscore.
Gerelateerde verzen
Lukas 20:12 | Hooglied 8:11 - Hooglied 8:12 | Lukas 20:9