Lukas 22:60
Statenvertaling
Maar Petrus zeide: Mens, ik weet niet, wat gij zegt. En terstond, als hij nog sprak, kraaide de haan.
Herziene Statenvertaling*
Maar Petrus zei: Mens, ik weet niet wat u zegt. En onmiddellijk, terwijl hij nog sprak, kraaide de haan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Petrus zeide: Mens, ik weet niet, wat gij zegt! En terstond, terwijl hij nog sprak, kraaide een haan.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Peter G4074 said, G2036 Man, G444 I know G1492 not G3756 what G3739 thou sayest. G3004 And G2532 immediately, G3916 while he G846 yet G2089 spake, G2980 the G3588 cock G220 crew. G5455
Updated King James Version
And Peter said, Man, I know not what you say. And immediately, while he yet spoke, the cock crew.
Gerelateerde verzen
Johannes 18:27 | Lukas 22:34 | Matthéüs 26:74 - Matthéüs 26:75 | Markus 14:71 - Markus 14:72