Logo Bijbelvers.net

Lukas 2:37



Statenvertaling
En zij was een weduwe van omtrent vier en tachtig jaren, dewelke niet week uit den tempel, met vasten en bidden, God dienende nacht en dag.

Herziene Statenvertaling*
En zij was een weduwe van ongeveer vierentachtig jaar, die de tempel niet verliet en met vasten en bidden God dag en nacht diende.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en nu was zij weduwe, ongeveer vierentachtig jaar oud, en zij diende God onafgebroken in de tem­pel, met vasten en bidden, nacht en dag.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 she G3778 was a widow G5503 of about G5613 fourscore and four G3589 - G5064 years, G2094 which G3739 departed G868 not G3756 from G575 the G3588 temple, G2411 but served G3000 God with fastings G3521 and G2532 prayers G1162 night G3571 and G2532 day. G2250

Updated King James Version
And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.

Gerelateerde verzen
Handelingen 26:7 | Psalmen 84:10 | Éxodus 38:8 | Psalmen 22:2 | Lukas 5:33 | Handelingen 13:3 | Psalmen 27:4 | Psalmen 84:4 | Handelingen 14:23 | Psalmen 92:13 | Psalmen 23:6 | Openbaring 3:12 | 1 Samuël 2:2 | Psalmen 135:1 - Psalmen 135:2 | Openbaring 7:15 | 1 Timótheüs 5:5