Lukas 6:39

Lukas 6:38 | Home | Lukas 6:40

Statenvertaling
En Hij zeide tot hen een gelijkenis: Kan ook wel een blinde een blinde op den weg leiden? Zullen zij niet beiden in de gracht vallen?

Herziene Statenvertaling^*
Hij sprak tot hen een gelijkenis: Een blinde kan toch niet een blinde op de weg geleiden? Zullen zij niet bei­den in een kuil vallen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij sprak ook een gelijkenis tot hen: Kan een blin­de een blinde geleiden? Zullen zij niet beiden in een put vallen?

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 he spake ^G2036 a parable ^G3850 unto them, ^G846 Can ^G1410 - ^G3385 the blind ^G5185 lead ^G3594 the blind? ^G5185 shall they not ^G3780 both ^G297 fall ^G4098 into ^G1519 the ditch? ^G999

Updated King James Version
And he spoke a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

Gerelateerde verzen
Jesaja 9:16 | Matthéüs 15:14 | 1 Timótheüs 6:3 - 1 Timótheüs 6:5 | Romeinen 2:19 | Jeremía 8:12 | 2 Timótheüs 3:13 | Matthéüs 23:33 | Jesaja 56:10 | Zacharia 11:15 - Zacharia 11:17 | Jeremía 14:15 - Jeremía 14:16 | Matthéüs 23:16 - Matthéüs 23:26 | Jeremía 6:15 | Micha 3:6 - Micha 3:7

Lukas 6:38 | Home | Lukas 6:40