Lukas 8:23
Statenvertaling
En als zij voeren, viel Hij in slaap; en er kwam een storm van wind op het meer, en zij werden vol waters, en waren in nood.
Herziene Statenvertaling*
Toen zij voeren, viel Hij in slaap. En er viel een stormwind neer op het meer, en hun schip liep vol water en zij waren in nood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En terwijl zij varende waren, viel Hij in slaap. En er sloeg een stormvlaag neder op het meer en zij kregen water in en verkeerden in nood.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 as they G846 sailed G4126 he fell asleep: G879 and G2532 there came down G2597 a storm G2978 of wind G417 on G1519 the G3588 lake; G3041 and G2532 they were filled G4845 with water, and G2532 were in jeopardy. G2793
Updated King James Version
But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
Gerelateerde verzen
Psalmen 148:8 | Psalmen 124:2 - Psalmen 124:4 | Lukas 8:22 | Handelingen 27:14 - Handelingen 27:20 | Psalmen 44:23 | Psalmen 107:23 - Psalmen 107:30 | Jesaja 51:9 - Jesaja 51:10 | Jesaja 54:11 | Psalmen 93:3 - Psalmen 93:4 | Hebreeën 4:15