Lukas 9:27
Statenvertaling
En Ik zeg u waarlijk: Er zijn sommigen dergenen, die hier staan, die den dood niet zullen smaken, totdat zij het Koninkrijk Gods zullen gezien hebben.
Herziene Statenvertaling*
En Ik zeg u in waarheid: Er zijn sommigen van hen die hier staan, die de dood niet zullen proeven, voordat zij het Koninkrijk van God gezien hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zeg u in waarheid, er zijn sommigen onder degenen die hier staan, welke voorzeker de dood niet zullen smaken, voordat zij het Koninkrijk Gods gezien hebben.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 I tell G3004 you G5213 of a truth, G230 there be G1526 some G5100 standing G2476 here, G5602 which G3739 shall not G3364 taste G1089 of death, G2288 till G2193 - G302 they see G1492 the G3588 kingdom G932 of God. G2316
Updated King James Version
But I tell you truthfully, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
Gerelateerde verzen
Johannes 8:51 - Johannes 8:52 | Markus 14:25 | Matthéüs 16:28 | Lukas 22:18 | Hebreeën 2:9 | Johannes 8:59 | Johannes 16:7 | Lukas 2:26 | Markus 9:1 | Johannes 21:22 - Johannes 21:23 | Johannes 14:2