Maleáchi 2:12
Statenvertaling
De HEERE zal den man, die zulks doet, uitroeien uit de hutten van Jakob, dien, die waakt, en dien, die antwoordt, en die den HEERE der heirscharen spijsoffer brengt.
Herziene Statenvertaling*
Moge de HEERE eenieder die dat doet, uitroeien uit de tenten van Jakob, wie waakt en wie antwoordt, zelfs wie een graanoffer brengt aan de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here roeie de man uit, die zulks doet, wie hij ook zij, uit de tenten van Jakob, ook al brengt hij offer aan de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 will cut off H3772 the man H376 that H834 doeth H6213 this, the master H5782 and the scholar, H6030 out of the tabernacles H4480 - H168 of Jacob, H3290 and him that offereth H5066 an offering H4503 unto the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
The LORD will cut off the man that does this, the master and the scholar, out of the tabernacles of Jacob, and him that offers an offering unto the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 25:8 | Matthéüs 15:14 | Jesaja 24:1 - Jesaja 24:2 | 2 Timótheüs 3:13 | Amos 5:22 | Numeri 15:30 - Numeri 15:31 | 1 Samuël 15:22 - 1 Samuël 15:23 | Maleáchi 2:10 | Ezra 10:18 - Ezra 10:19 | Ezechiël 24:21 | Ezechiël 14:10 | Jesaja 61:8 | 1 Samuël 3:14 | Zacharia 12:7 | Numeri 24:5 | Jesaja 66:3 | Jozua 23:12 - Jozua 23:13 | Genesis 4:3 - Genesis 4:5 | Maleáchi 1:10 | 1 Samuël 2:31 - 1 Samuël 2:34 | Openbaring 19:20 | Leviticus 20:3 | Nehémia 13:28 - Nehémia 13:29 | Jesaja 9:14 - Jesaja 9:16 | Leviticus 18:29 | Hoséa 4:4 - Hoséa 4:5