Statenvertaling
En alle heidenen zullen u gelukzalig noemen; want gijlieden zult een lustig land zijn, zegt de HEERE der heirscharen.
Herziene Statenvertaling*
Alle heidenvolken zullen u gelukkig prijzen, want u zult een aangenaam land zijn, zegt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En alle volken zullen u gelukkig prijzen, omdat gij een land van welbehagen zijt, zegt de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 nations H1471 shall call you blessed: H833 ( H853 ) for H3588 ye H859 shall be H1961 a delightsome H2656 land, H776 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
And all nations shall call you blessed: for all of you shall be a delightsome land, says the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
Psalmen 72:17 | Daniël 8:9 | Lukas 1:48 | Deuteronomium 11:12 | Jesaja 61:9 | Deuteronomium 4:6 - Deuteronomium 4:7 | Daniël 11:41 | Zacharia 8:23 | Zefánja 3:19 - Zefánja 3:20 | Jeremía 33:9 | 2 Kronieken 32:23 | Jesaja 62:4 | Deuteronomium 8:7 - Deuteronomium 8:10