Logo Bijbelvers.net

Maleáchi 3:13



Statenvertaling
Uw woorden zijn tegen Mij te sterk geworden, zegt de HEERE; maar gij zegt: Wat hebben wij tegen U gesproken?

Herziene Statenvertaling*
Uw woorden tegen Mij waren te hard, zegt de HEERE. Maar u zegt: Wat hebben wij onder elkaar tegen U gesproken?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vermetel zijn uw woorden over Mij, zegt de Here. En dan zegt gij: Wat hebben wij dan onder elkan­der over U gesproken?

King James Version + Strongnumbers
Your words H1697 have been stout H2388 against H5921 me, saith H559 the LORD. H3068 Yet ye say, H559 What H4100 have we spoken H1696 so much against H5921 thee?

Updated King James Version
Your words have been stout against me, says the LORD. Yet all of you say, What have we spoken so much against you?

Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 2:4 | 2 Kronieken 32:14 - 2 Kronieken 32:19 | Jesaja 28:14 - Jesaja 28:15 | Jesaja 37:23 | Maleáchi 2:14 | Jeremía 8:12 | Maleáchi 2:17 | Maleáchi 3:8 | Maleáchi 1:6 - Maleáchi 1:8 | Job 34:7 - Job 34:8 | Romeinen 9:20 | Psalmen 10:11 | Jesaja 5:19 | Éxodus 5:2 | Job 40:8