Statenvertaling
Daarom zeg Ik u: Alle dingen, die gij biddende begeert, gelooft, dat gij ze ontvangen zult, en zij zullen u geworden.
Herziene Statenvertaling*
Daarom zeg Ik u: alles wat u biddend begeert, geloof dat u het ontvangen zult, en het zal u ten deel vallen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zeg Ik u, al wat gij bidt en begeert, gelooft, dat gij het hebt ontvangen, en het zal geschieden.
King James Version + Strongnumbers
Therefore G1223 - G5124 I say G3004 unto you, G5213 What things soever G3956 - G3745 - G302 ye desire, G154 when ye pray, G4336 believe G4100 that G3754 ye receive G2983 them, and G2532 ye G5213 shall have G2071 them.
Updated King James Version
Therefore I say unto you, What things whatsoever all of you desire, when all of you pray, believe that all of you receive them, and all of you shall have them.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 21:22 | Johannes 16:23 - Johannes 16:27 | Jakobus 5:15 - Jakobus 5:18 | Lukas 11:9 - Lukas 11:13 | Johannes 15:7 | Johannes 14:13 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:11 | 1 Johannes 3:22 | Jakobus 1:5 - Jakobus 1:6 | Lukas 18:1 - Lukas 18:8 | 1 Johannes 5:14 - 1 Johannes 5:15 | Matthéüs 18:19